アメリカからクール宅急便で発送できますか？

発送できますが、温度調整できるは日本で通関後の配送の時だけです。アメリカから日本へ輸送中と通関手続きの間は温度調整できません。

費用は12ドルです。発送リクエストをお送りいただく時にコメント欄に「クール宅急便希望」とご記入ください。